The sad saga of Japan sounds a cautionary note for those who believe the Chinese antiques market will rise endlessly into the future.